Die Büros der Gemeindeverwaltung und die technischen Betriebe (Bauamt / Liegenschaftsunterhaltsdienst) bleiben über die Festtage vom Mittwoch, 24. Dezember 2025, bis und mit Sonntag, 04. Januar 2026, geschlossen. Die Entsorgungsstelle Bogenrain ist am Samstag, 27. Dezember 2025, 09.30 h – 11.00 h, geöffnet. Der Pikettdienst wird wie folgt gewährleistet: 

Pikettdienste:    

für allfällige Todesfälle: 079 950 83 69    
für allfällige Notfälle bei der Wasserversorgung: 079 886 69 00

Ab Montag, 05. Januar 2026, 07.30 Uhr, sind wir gerne zu den gewohnten Öffnungszeiten wieder für Sie da. Gemeinderat und Verwaltung wünschen der Bevölkerung frohe Advents- und Weihnachtstage und für das neue Jahr 2026 alles Gute und gute Gesundheit.